Chuang Yi Publishing Pte Ltd. ( zh, s=创艺出版社) was a publishing company based in

Singapore Singapore (), officially the Republic of Singapore, is a sovereign island country and city-state in maritime Southeast Asia. It lies about one degree of latitude () north of the equator, off the southern tip of the Malay Peninsula, borde ...

that specialized in producing domestic and imported comics and comics-related merchandise in English and

simplified Chinese Simplification, Simplify, or Simplified may refer to: Mathematics Simplification is the process of replacing a mathematical expression by an equivalent one, that is simpler (usually shorter), for example * Simplification of algebraic expressions, ...

. Chuang Yi distributed all or some of its products in Singapore,

India India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...

Malaysia Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federation, federal constitutional monarchy consists of States and federal territories of Malaysia, thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two r ...

and the

Philippines The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republ ...

. Distribution to

Australia Australia, officially the Commonwealth of Australia, is a Sovereign state, sovereign country comprising the mainland of the Australia (continent), Australian continent, the island of Tasmania, and numerous List of islands of Australia, sma ...

and

New Zealand New Zealand ( mi, Aotearoa ) is an island country in the southwestern Pacific Ocean. It consists of two main landmasses—the North Island () and the South Island ()—and over 700 smaller islands. It is the sixth-largest island count ...

occurred through

Madman Entertainment Madman Entertainment Pty. Ltd., also known as Madman Films, is an Australian distribution and rights management company headquartered in East Melbourne, Victoria, specialising in feature films, documentaries and television series across theatr ...

and used

Australian English Australian English (AusE, AusEng, AuE, AuEng, en-AU) is the set of varieties of the English language native to Australia. It is the country's common language and ''de facto'' national language; while Australia has no official language, Engli ...

translations. The company is now defunct after ceasing operations in late 2013 and going into liquidation in the following months. Shogakukan Asia formed as the company's successor in regards to its

intellectual properties Intellectual property (IP) is a category of property that includes intangible creations of the human intellect. There are many types of intellectual property, and some countries recognize more than others. The best-known types are patents, cop ...

History

Chuang Yi Publishing was founded in 1990 as a distributor of Japanese comics published in simplified Chinese. It had early success with ''

Dragon Ball is a Japanese media franchise created by Akira Toriyama in 1984. The Dragon Ball (manga), initial manga, written and illustrated by Toriyama, was serialized in ''Weekly Shōnen Jump'' from 1984 to 1995, with the 519 individual chapters colle ...

'' and ''

Slam Dunk A slam dunk, also simply known as dunk, is a type of basketball shot that is performed when a player jumps in the air, controls the ball above the horizontal plane of the rim, and scores by shoving the ball directly through the basket with one ...

'', and soon began importing titles from Hong Kong, Taiwan, and South Korea. In 1995, Chuang Yi set up its first branch office in Kuala Lumpur, Malaysia, and launched two Japanese comic series in Malay. In 1998 and 1999, Chuang Yi published its first TV-drama-to-comic adaptations of ''Legend of the Eight Immortals'' and '' Liang Po Po''. Chuang Yi expanded into the English-language market in 2000 with the launch of its ''

Pokémon (an abbreviation for in Japan) is a Japanese media franchise managed by The Pokémon Company, founded by Nintendo, Game Freak, and Creatures (company), Creatures, the owners of the trademark and copyright of the franchise. In terms of ...

'' series, and two Taiwanese comics began serialisation in local newspapers. In 2003, Chuang Yi secured licensing rights to distribute its comics to Australia, New Zealand, and the Philippines, and in 2004 branched into the magazine market including licensing of several

Disney The Walt Disney Company, commonly known as Disney (), is an American multinational mass media and entertainment conglomerate headquartered at the Walt Disney Studios complex in Burbank, California. Disney was originally founded on October ...

titles. Chuang Yi began distribution of sticker collectibles from

Panini Comics Panini Comics is an Italian comic book publisher. A division of Panini Group, which also produces collectable stickers, it is headquartered in Modena, Italy. The company publishes comic books in Argentina, Brazil, Chile, France, Germany, Hunga ...

and

Topps The Topps Company, Inc. is an American company that manufactures chewing gum, candy, and collectibles. Formerly based in New York City, Topps is best known as a leading producer of American Football Card, American football, Baseball card, baseb ...

UK in 2004 and 2005, and in 2006 began distribution of comics in India. In 2007, the company secured the rights to develop stationery merchandise for Pokémon and Disney products, and began exclusive distribution of

DC Comics DC Comics, Inc. (doing business as DC) is an American comic book publisher and the flagship unit of DC Entertainment, a subsidiary of Warner Bros. Discovery. DC Comics is one of the largest and oldest American comic book companies, with thei ...

and

Marvel Comics Marvel Comics is an American comic book publishing, publisher and the flagship property of Marvel Entertainment, a divsion of The Walt Disney Company since September 1, 2009. Evolving from Timely Comics in 1939, ''Magazine Management/Atlas Co ...

products to Singapore and Malaysia. Chuang Yi ceased operations in late 2013 and went into liquidation in the following months. Shogakukan Asia purchased the company's

and acts as its successor in that capacity.

Manga published in Chinese

*''

20th Century Boys is a Japanese manga series written and illustrated by Naoki Urasawa. It was originally serialized in Shogakukan's ''seinen'' manga magazine ''Big Comic Spirits'' from 1999 to 2006, with the 249 chapters published into 22 ''tankōbon'' ...

'' (20世纪少年) *''

21st Century Boys is a Japanese manga series written and illustrated by Naoki Urasawa. It was originally serialized in Shogakukan's ''seinen'' manga magazine ''Big Comic Spirits'' from 1999 to 2006, with the 249 chapters published into 22 ''tankōbon'' ...

'' (21世纪少年) *''

Absolute Boyfriend is a six-volume manga series by Yuu Watase, first serialized in ''Shōjo Comic''. Chuang Yi licensed it for an English language release in Singapore, with the first volume released in March 2005. Viz Media licensed the series for an English ...

'' (绝对男友) *''

Air Gear is a Japanese manga series written and illustrated by Oh! great, serialized in Kodansha's ''shōnen'' manga magazine ''Weekly Shōnen Magazine'' from November 2002 to May 2012, with its chapters collected in thirty-seven ''tankōbon'' volume ...

'' *''

Blaue Rosen is a Japanese manga artist. She debuted in 1994 in Shogakukan's ''Shōjo Comic'' with "Anata no Iro ni Somaritai". She continued writing for Shogakukan until 2007, with her works appearing in both ''Shōjo Comic'' and their other magazine '' Ch ...

'' (摇滚下的蓝色蔷薇) *''

Bleach Bleach is the generic name for any chemical product that is used industrially or domestically to remove color (whitening) from a fabric or fiber or to clean or to remove stains in a process called bleaching. It often refers specifically, to ...

'' (死神) *''

Bloody Monday Bloody Monday was a series of riots on August 6, 1855, in Louisville, Kentucky, an election day, when Protestant mobs attacked Irish and German Catholic neighborhoods. These riots grew out of the bitter rivalry between the Democrats and the Nat ...

'' *'' D.Gray-Man'' *''

Death Note ''Death Note'' (stylized in all caps) is a Japanese manga series written by Tsugumi Ohba and illustrated by Takeshi Obata. It was serialized in Shueisha's ''shōnen'' manga magazine ''Weekly Shōnen Jump'' from December 2003 to May ...

'' (死亡笔记) *''

Detective Conan ''Case Closed'', also known as , is a Japanese detective fiction, detective manga series written and illustrated by Gosho Aoyama. It has been serialized in Shogakukan's Shōnen manga, ''shōnen'' manga magazine ''Weekly Shōnen Sunday'' ...

'' (名侦探柯南) *''

Doraemon ''Doraemon'' ( ja, ドラえもん ) is a Japanese manga series written and illustrated by Fujiko F. Fujio. The manga was first serialized in December 1969, with List of Doraemon chapters, its 1,345 individual chapters compiled into 45 ' ...

'' (哆啦A梦) *''

'' (七龙珠) *''

Eyeshield 21 is a Japanese manga series written by Riichiro Inagaki and illustrated by Yusuke Murata. The series tells the story of Sena Kobayakawa, an introverted boy who joins an American football club as a secretary, but after being coerced by quart ...

'' *''

Fairy Tail ''Fairy Tail'' is a Japanese manga series written and illustrated by Hiro Mashima. It was serialized in Kodansha's ''Weekly Shōnen Magazine'' from August 2006 to July 2017, with the individual chapters collected and published into 63 '' ...

'' *''

Fruits Basket , sometimes abbreviated , is a Japanese manga series written and illustrated by Natsuki Takaya. It was serialized in the semi-monthly Japanese manga magazine , published by Hakusensha, from 1998 to 2006. The series' title comes from ...

'' (水果篮子) *''

Fullmetal Alchemist is a Japanese manga series written and illustrated by Hiromu Arakawa. It was serialized in Square Enix's shōnen manga, ''shōnen'' manga anthology magazine ''Gangan Comics#Monthly Shōnen Gangan, Monthly Shōnen Gangan'' between July 20 ...

'' (钢之炼金术师) *''

Flame of Recca is a Japanese manga series written and illustrated by Nobuyuki Anzai. It was serialized in Shogakukan's ''Weekly Shōnen Sunday'' from April 1995 to February 2002, with its chapters collected in 33 ''tankōbon'' volumes. The series was ad ...

'' (烈火之炎) *'' Fushigi Yuugi Genbu Kaiden'' *''

GetBackers is a Japanese manga series written by Yuya Aoki and illustrated by Rando Ayamine. The series was serialized in Kodansha's '' Weekly Shōnen Magazine'' from 1999 until 2007, totaling 39 volumes. The plot follows the "GetBackers", a group t ...

'' *''

Hayate the Combat Butler is a Japanese manga series written and illustrated by Kenjiro Hata. It was serialized in Shogakukan's ''Weekly Shōnen Sunday'' magazine from October 2004 to April 2017. Shogakukan released 52 volumes in Japan from February 2005 to Jun ...

'' (疾风守护者) *''

Hikaru no Go is a Japanese manga series based on the board game Go, written by Yumi Hotta and illustrated by Takeshi Obata. The production of the series' Go games was supervised by Go professional Yukari Umezawa. It was serialized in Shueisha's ''Weekl ...

'' (棋灵王) *'' Katekyo Hitman Reborn'' (家庭教师HITMAN REBORN!) *''

Kekkaishi is a Japanese manga series written and illustrated by Yellow Tanabe. The series is about Yoshimori Sumimura and Tokine Yukimura, heirs to rival families of ''kekkai'' (barrier magic) users, who must defend their school from the spirits d ...

'' (结界师) *''

Kindaichi Case Files is a Japanese detective fiction, mystery manga series based on the crime solving adventures of a high school student, Hajime Kindaichi, the supposed grandson of the famous (fictional) private detective Kosuke Kindaichi. Written ...

'' (金田一少年之事件簿) *''

Konjiki no Gash!! ''Zatch Bell!'', known in Japan as , is a Japanese manga series written and illustrated by Makoto Raiku. It was serialized in Shogakukan's ''shōnen'' manga magazine ''Weekly Shōnen Sunday'' between January 2001 and December 2007, wi ...

'' (魔童小子) *'' Initial D'' (头文字D) *''

Love Celeb is a '' shōjo'' manga series created by Mayu Shinjo. Sakuya Ookochi, the main character from '' Sensual Phrase'', also makes an appearance in this manga, as does Hakuron from the later spin-off ''Haou Airen''. Story Nakazono Kirara is an as ...

'' (情迷贵公子) *''

MÄR ''Märchen Awakens Romance'', officially abbreviated as ''MÄR'', is a Japanese manga series written and illustrated by Nobuyuki Anzai, serialized in Shogakukan's ''Weekly Shōnen Sunday'' from January 2003 to July 2006. ''MÄR'' follows 14-ye ...

'' *'' MÄR Omega'' *'' Melancholic Princess'' (傾國怨伶) *''

Monster Soul is a shōnen manga by Hiro Mashima. It was serialized in ''Comic Bom Bom'' issues from January to March 2006, then a "second stage" ran from June to September 2007. The manga was collected into two tankobon volumes. Kodansha USA has licensed ...

'' *''

Naruto ''Naruto'' is a Japanese manga series written and illustrated by Masashi Kishimoto. It tells the story of Naruto Uzumaki, a young ninja who seeks recognition from his peers and dreams of becoming the Hokage, the leader of his village. T ...

'' (火影忍者) *''

NANA Nana, Nanna, Na Na or NANA may refer to: People and fictional characters * Nana (given name), including a list of people and characters with the given name * Nana (surname), including a list of people and characters with the surname * Nana ( ...

'' *'' Negima!: Magister Negi Magi'' (魔法老师) *'' Ninkuu'' (忍空) *'' Ninkuu SECOND STAGE'' *''

One Piece ''One Piece'' (stylized in all caps) is a Japanese manga series written and illustrated by Eiichiro Oda. It has been serialized in Shueisha's ''shōnen'' manga magazine ''Weekly Shōnen Jump'' since July 1997, with its individual chapte ...

'' *''Ouran High Host Club'' (''

Ouran High School Host Club is a Japanese manga series written and illustrated by Bisco Hatori, and serialized in Hakusensha's '' LaLa'' magazine between the September 2002 and November 2010 issues. The series follows Haruhi Fujioka, a scholarship student at Ouran Ac ...

'' in North America, ''Ōran Kōkō Hosuto Kurabu'' in Japan) *''Placebo'' *''

Prince of Tennis is a Japanese manga series written and illustrated by Takeshi Konomi. The manga was serialized in Shueisha's ''Weekly Shōnen Jump'' from July 1999 to March 2008, with its chapters collected in forty-two ''tankōbon'' volumes. ...

'' (网球王子) *''

PSYCHO BUSTERS is a light novel series written by Yuya Aoki and drawn by Rando Ayamine. It was published by Kodansha in Japan and is licensed by Del Rey in the United States. Plot The story follows the life of Kakeru, while wishing for something a litt ...

'' (超能力少年) *'' Saint Seiya EPISODE G'' (圣斗士星矢 EPISODE.G) *''

Samurai Deeper Kyo is a manga series written and illustrated by Akimine Kamijyo. Set during the Edo period of Japan's history, ''Samurai Deeper Kyo'' follows , a feared samurai seeking to regain his body after his soul is sealed inside the body of his rival, ...

'' (鬼眼狂刀 Kyo) *''

Special A ''S.A'' (stylized as ''S・A''; pronounced ''Special A'') is a shōjo manga by Maki Minami. The series started serialization in the bimonthly magazine ''The Hana to Yume'' in 2003, and moved to the biweekly magazine ''Hana to Yume'' in 2004, a ...

'' *''

Shaman King is a Japanese manga series written and illustrated by Hiroyuki Takei. It follows the adventures of Yoh Asakura as he attempts to hone his shaman skills to become the Shaman King by winning the Shaman Fight. Takei chose shamanism as the ma ...

'' (通灵童子) *'' SS: Racer's Special'' (SS：赛车手特别篇) *''

Tactics Tactic(s) or Tactical may refer to: * Tactic (method), a conceptual action implemented as one or more specific tasks ** Military tactics, the disposition and maneuver of units on a particular sea or battlefield ** Chess tactics ** Political tact ...

'' *'' The Gentlemen's Alliance'' *'' The King of Blaze'' (火王) *''

To Love-Ru is a Japanese manga series written by Saki Hasemi and illustrated by Kentaro Yabuki. The manga was serialized in Shueisha's ''Weekly Shōnen Jump'' magazine from April 2006 to August 2009, and the chapters collected into 18 ''tank� ...

'' (To Love恋爱大麻烦) *'' Tsubasa: Reservoir Chronicle'' (TSUBASA翼) *''

Vampire Knight is a Japanese manga series written by Matsuri Hino. It was serialized in Hakusensha's ''shōjo'' manga magazine ''LaLa'' from 2004 to 2013, with its chapters collected in nineteen ''tankōbon'' volumes. The manga series is licensed in Englis ...

'' (吸血鬼士) *''

M×0 is a Japanese manga series written and illustrated by Yasuhiro Kanō. It tells the story about a school that teaches students how to do magic and the crazy antics of a normal boy who was admitted under special circumstances. It was serialized ...

'' *'' W-change'' *'' xxxHolic'' (迷梦魔法屋 XXX HOLIC) *'' Yankee-kun to Megane-chan'' (不良少年与四眼妹)

Manga published in English

*'' .hack//Legend of the Twilight'' *''

'' ("

Zettai Kareshi is a six-tankōbon, volume manga series by Yuu Watase, first serialized in ''Shōjo Comic''. Chuang Yi licensed it for an English language release in Singapore, with the first volume released in March 2005. Viz Media licensed the series for ...

") *''

Astro Boy ''Astro Boy'', known in Japan by its original name , is a Japanese manga series written and illustrated by Osamu Tezuka. It was serialized in Kobunsha's ''Shōnen'' from 1952 to 1968. The 112 chapters were collected into 23 ''tankōbon'' vo ...

'' (

Akira Himekawa is the pen name of a duo of female Japanese comic book artists.Neild, Barry." CNN. September 10, 2010. Retrieved on September 10, 2010. When writing original works, the pen name is spelled as The artists have worked together since 1991 and have ...

's series) *''

Ballad of a Shinigami , subtitled ''Momo: The Girl God of Death'', is a Japanese light novel series written by K-Ske Hasegawa, with illustrations by Nanakusa. The series includes twelve novels released between June 10, 2003 and April 10, 2009, published by ASCII ...

'' *''

Battle B-Daman is a Japanese manga series by Eiji Inuki which ran in CoroCoro Comics by Shogakukan from 2002 to 2005. An anime adaptation was released in January 2004. It premiered in the United States in April 2005. It is the first show of the ''B-Dama ...

'' *''

Beyblade is a line of spinning-top toys originally developed by Takara, first released in Japan in July 1999, along with its debut series. Following Takara's merger with Tomy in 2006, Beyblades are now developed by Takara Tomy. Various toy companies ar ...

'' *''

'' (Japanese title: ''Ai wo Utau yori Ore ni Oborero'') *'' Bakegyamon'' *'' Because You Smile when I Sing'' *''

Bio Booster Armor Guyver is a Japanese manga series written and illustrated by Yoshiki Takaya. The Guyver itself is a symbiosis, symbiotic techno-organic (or Biomechanical engineering, biomechanical) device that Human enhancement, enhances the capabilities of its h ...

'' *''

'' *'' Boys Esté'' *'' Captive Hearts'' *''

Chrono Crusade ''Chrono Crusade'', originally known in Japan as , due to a typo, is a Japanese manga series written and illustrated by Daisuke Moriyama. It was originally published by Kadokawa Shoten in ''Comic Dragon'', then a special issue of the ''Drago ...

'' *''

Crush Gear Turbo ''Crush Gear'', known in Japan as , is a Japanese anime television series produced by Sunrise. It aired from October 2001 to January 2003, with 68 episodes. The series is about people throwing mechanical vehicles called "Gears" into a large ...

'' *''

Digimon , short for "Digital Monsters" ( ''Dejitaru Monsutā''), is a Japanese media franchise encompassing virtual pet toys, anime, manga, video games, films and a trading card game. The franchise focuses on the eponymous creatures, who inhabit a "Di ...

'' *''

'' (bilingual) *'' Fairy Cube'' *'' FIGHT! Crush Gear Turbo'' *''

Flunk Punk Rumble ''Flunk Punk Rumble'', known in Japan as , is a Japanese manga series written and illustrated by Miki Yoshikawa. The series began as a three-part short story that was later developed into a full series and serialized in Kodansha's ''Weekl ...

'' (''Yankee-kun to Megane-chan'') *''

'' *''

Full Metal Panic! Sigma Full may refer to: * People with the surname Full, including: ** Mr. Full (given name unknown), acting Governor of German Cameroon, 1913 to 1914 * A property in the mathematical field of topology; see Full set * A property of functors in the math ...

'' *''

Fushigi Yûgi , also known as ''Fushigi Yûgi: The Mysterious Play'' or ''Curious Play'', is a Japanese manga series written and illustrated by Yuu Watase. It tells the story of two teenaged girls, Miaka and Yui, who are pulled into ''The Universe of th ...

'' (Including '' Fushigi Yûgi Genbu Kaiden'') *''

Fushigiboshi no Futagohime is a 2005 Japanese anime television series conceptualized by Birthday and produced by Nihon Ad Systems and TV Tokyo, with animation from Hal Film Maker. A manga adaptation titled ''Twin Princess of Wonder Planet: Lovely Kingdom'' by Mayuki ...

'' (''Twin Princesses of the Wonder Planet'') *''

Girls Bravo is a Japanese manga series written and illustrated by Mario Kaneda and serialized from 2000 to 2005 in '' Shōnen Ace'' by Kadokawa Shoten. The story focuses on a high school boy who is allergic to girls who is transported to a mysterious w ...

'' *''

Gundam is a Japanese military fiction media franchise. Created by Yoshiyuki Tomino and Sunrise (now Bandai Namco Filmworks), the franchise features giant robots, or mecha, with the name "Gundam". The franchise began on April 7, 1979, with ''Mobile ...

'' **''

Gundam Seed is an anime series developed by Sunrise and directed by Mitsuo Fukuda. The ninth installment in the ''Gundam'' franchise, ''Gundam SEED'' takes place in a future calendar era, in this case the Cosmic Era. In this era, mankind has devel ...

'' *'' Hamtaro Handbook'' *''

Hellsing ''Hellsing'' (stylized in all caps) is a Japanese manga series written and illustrated by Kouta Hirano. It was serialized in Shōnen Gahōsha's ''seinen'' manga magazine '' Young King OURs'' from May 1997 to September 2008, with its ch ...

'' *''

Hoshi wa Utau , also known as ''Twinkle Stars Like Singing a Song'', is a Japanese manga series written and illustrated by Natsuki Takaya, the author of ''Fruits Basket''. It was serialized by Hakusensha from 5 June 2007 to 20 January 2011 in the manga m ...

'' *''

Imadoki! is a Japanese manga written and illustrated by Yuu Watase. The manga is five volumes long. It has been licensed in North America by Viz Media. Plot Yamazaki Tanpopo moves from Hokkaidō to Tokyo in order to begin high school in an entirely ...

'' *''

Kingdom Hearts is a series of action role-playing games developed and published by Square Enix (originally by Square (video game company), Square). It is a collaboration between Square Enix and The Walt Disney Company and is under the leadership of Tetsuya ...

'' *'' Kingdom Hearts: Chain of Memories'' *''

Kingdom Hearts II is a 2005 action role-playing game developed and published by Square Enix in collaboration with Disney Interactive Studios, Buena Vista Games for the PlayStation 2 video game console. The game is a sequel to ''Kingdom Hearts (video game), King ...

'' *''

La Corda D'Oro is a Japanese role-playing game series targeted at a female demographic audience from Koei. The title is Italian for ''The Golden String''. The story was adapted into a manga by the game's character designer, Yuki Kure, which ...

'' *''

Land of the Blindfolded is a fantasy ''shōjo'' manga by Sakura Tsukuba. It was originally published in Japan by Hakusensha in ''LaLa'' magazine between 1998 and 2004 and collected in nine ''tankōbon'' volumes. It is licensed in English by CMX Manga in North A ...

'' *''

Love Hina is a Japanese manga series written and illustrated by Ken Akamatsu. It was serialized in Kodansha's ''Weekly Shōnen Magazine'' from October 1998 to October 2001, with the chapters collected into 14 ''tankōbon'' volumes by Kodansha. The ...

'' *''

Maburaho is a romantic school comedy light novel series written by Toshihiko Tsukiji, illustrated by Eiji Komatsu and serialized in ''Gekkan Dragon Magazine''. The light novel was adapted into a manga illustrated by Miki Miyashita and later develop ...

'' *''

Medabots ''Medabots'', known in Japan as , is a Japanese role-playing video game franchise created by Rin Horuma (Horumarin) and currently owned by Imagineer. The main series of RPGs focus on collecting and battling with the titular robots. The bulk of ...

'' *''

Metal Fight Beyblade ''Beyblade: Metal Fusion'', known in Japan as , is a Japanese manga created by Takafumi Adachi, serialized in Shogakukan's monthly magazine ''CoroCoro Comic'' between September 2008 and February 2012. The series is a spin-off of the origin ...

'' *''

Midori Days is a Japanese manga series by Kazurou Inoue. It was published by Shogakukan in the magazine ''Weekly Shōnen Sunday'' from September 2002 to July 2004, with its chapters collected in eight ''tankōbon'' volumes. The manga was licensed in Nort ...

'' *''

Mirmo! is a manga series written by Hiromu Shinozuka and serialized in '' Ciao'' magazine from July 2001 through December 2005. It was also published in twelve collected volumes by Shogakukan. The manga series was awarded in the 2003 Kodansha Mang ...

'' *''

Mon Colle Knights ''Mon Colle Knights'', known in Japan as , is a Japanese manga series written by Satoru Akahori and Katsumi Hasegawa and illustrated by Hideaki Nishikawa. The original concept was made by Hitoshi Yasuda and Group SNE. The series is based on ...

'' *''

Monochrome Factor is a Japanese manga series written and illustrated by Kaili Sorano. It was first serialized in Mag Garden's bi-monthly manga magazine '' Comic Blade Masamune'' in May 2004. However, when the magazine ceased publication, the manga began seri ...

'' *''

My-HiME is a Japanese anime series, created by Sunrise. Directed by Masakazu Obara and written by Hiroyuki Yoshino, it premiered in Japan on TV Tokyo from September 2004 to March 2005. The series focuses on the lives of HiMEs—girls with the capa ...

'' *''My Fair Lady'' known in North America as '' The Wallflower'' and ''Yamato nadeshiko Shichihenge'' in Japan *''

Negima! Magister Negi Magi ''Negima! Magister Negi Magi'', known in Japan as , is a Japanese manga series written and illustrated by Ken Akamatsu. It was serialized in Kodansha's ''Weekly Shōnen Magazine'' from February 2003 to March 2012, with its chapters co ...

'' *''

Neon Genesis Evangelion , also known simply as ''Evangelion'' or ''Eva'', is a Japanese mecha anime television series produced by Gainax and animated by Tatsunoko, directed by Hideaki Anno and broadcast on TV Tokyo from October 1995 to March 1996. ''Evangelion' ...

'' *''

Otomen is a Japanese romantic comedy manga written and illustrated by Aya Kanno, which began in ''Bessatsu Hana to Yume'' in late 2006 and concluded on November 26, 2012. The series has been adapted into a live action TV drama. The series has been ...

'' *''

Over Rev! is a Japanese manga series created by Katsumi Yamaguchi and Team39. The manga began serialization in the now-defunct ''seinen manga, seinen'' manga magazine ''Weekly Young Sunday'' in November 1996, and compiled into 31 volumes released bet ...

'' *'' Phantom Dream'' *''

'' **'' Pokémon: The Electric Tale of Pikachu'' **''

Pokémon Adventures is a Japanese manga series based on the '' Pokémon'' media franchise created by video game designer Satoshi Tajiri and managed by The Pokémon Company. Tajiri once stated that the series is closest to how he imagined the universe of ''Po ...

'' **''

Magical Pokémon Journey ''Magical Pokémon Journey'', originally published in Japan as , is a shōjo manga series set in the fictional universe of the '' Pokémon'' franchise. The manga is by Yumi Tsukirino and serialized by Shogakukan in the manga magazine '' Ciao'' ...

'' **''

Ash & Pikachu Ash or ashes are the solid remnants of fires. Specifically, ''ash'' refers to all non-aqueous, non-gaseous residues that remain after something burns. In analytical chemistry, to analyse the mineral and metal content of chemical samples, ash ...

'' **''

Phantom Thief Pokémon 7 Phantom may refer to: * Spirit (animating force), the vital principle or animating force within all living things ** Ghost, the soul or spirit of a dead person or animal that can appear to the living Aircraft * Boeing Phantom Ray, a stealthy un ...

'' **'' Pokémon Gold & Silver The Golden Boys'' **''

Pokémon Pocket Monsters ''Pokémon Pocket Monsters'', known in Japan and South Korea as simply , is one of the first '' Pokémon'' manga to come out in Japan and ran for 13 volumes. In Singapore it was published by Chuang Yi in English in 2005 and it was retitle ...

'' ***''Pokémon Ruby-Sapphire'' **'' Pokémon Jirachi Wish Maker'' **'' Pokémon Destiny Deoxys'' **'' Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew'' **''

Pokémon Ranger and the Temple of the Sea ''Pokémon Ranger and the Temple of the Sea'', is a 2006 Japanese animated fantasy film, the ninth in the ''Pokémon'' film series, and the fourth and last to be set in the ''Advanced Generation'' series. Directed by Kunihiko Yuyama and written b ...

'' **'' Pokémon Battle Frontier'' **''

Pokémon Diamond and Pearl Adventure! ''Pokémon Diamond and Pearl Adventure!'' (sometimes abbreviated as DPA) is a Pokémon manga based on Pokémon Diamond, Pearl, and Platinum. The series is written and illustrated by Shigekatsu Ihara and published by Shogakukan. All eight vo ...

'' *''Placebo'' *''

RahXephon is a Japanese anime television series created and directed by Yutaka Izubuchi. The series follows 17-year-old Ayato Kamina, his ability to control a mecha known as the RahXephon, and his inner journey to find a place in the world. His l ...

'' *'' S · A: Special A'' *''

Saiyuki may refer to: *''Saiyūki'', the Japanese language title of the Chinese classic ''Journey to the West'' *''Saiyūki'', a 1960 anime film based on Osamu Tezuka's manga adaptation of ''Journey to the West'' titled ''Boku no Son Goku'', released in En ...

: Reload'' *''

'' *'' Solar Boy Django'' *''

Speed Grapher ''Speed Grapher'' (stylized as ''SPEED GRAPHER'') is a 2005 anime series produced by Gonzo. The series ran for 24 episodes from April to October 2005 on TV Asahi. It tells the story of former war photographer, Tatsumi Saiga and his quest to ...

'' *''

Spriggan A spriggan is a legendary creature from Cornish mythology, Cornish folklore. Spriggans are particularly associated with West Penwith in Cornwall. Etymology ''Spriggan'' is a dialect word, pronounced with the grapheme as /d͡ʒ/, sprid-jan, ...

'' *'' SuperPsychic Nanaki'' (''Chōshinri Genshō Nōryokusha Nanaki'') *'' SS: Special Stage'''' SS'' (by

Shohei Harumoto is a Japanese manga artist from Nerima, Tokyo. Harumoto made his debut with a regular serialisation in Weekly Manga Action, in 1987, his first breakthrough manga called ''Kirin (manga), Kirin'', about street racing centered on a motorcycles was ...

) was published under 2 languages, both are exactly same, only title and dialogues are different. *''

'' *''

Tenchi Muyo! is a Japanese anime, light novel and manga franchise. The original series began with a six-episode OVA called created by Masaki Kajishima and directed by Hiroki Hayashi, and released in Japan on September 25, 1992. The series was relea ...

'' *'' There, Beyond The Beyond'' (''Sono Mukou-no Mukougawa'') *''

The Girl Who Leapt Through Time is a science fiction novel by Yasutaka Tsutsui. Originally serialized from 1965 to 1966, it tells the story of a high-school girl who accidentally acquires the ability to Time travel in fiction, time travel, which leads to a time loop where sh ...

'' *''

The Melancholy of Haruhi Suzumiya is a Japanese light novel series written by Nagaru Tanigawa and illustrated by Noizi Ito. It was first published in 2003 by Kadokawa Shoten in Japan with the novel ''The Melancholy of Haruhi Suzumiya'', and has since been followed ...

'' *''

The Mythical Detective Loki is a manga by Sakura Kinoshita published from August 1999 to October 2004. A television anime based on the manga series ran for 26 episodes from April 5, 2003, to September 27, 2003, in Japan. The series originally ran in the magazine ''M ...

'' *''

The Mythical Detective Loki Ragnarok is a manga by Sakura Kinoshita published from August 1999 to October 2004. A television anime based on the manga series ran for 26 episodes from April 5, 2003, to September 27, 2003, in Japan. The series originally ran in the magazine ''M ...

'' *''

Tokyo Mew Mew is a Japanese manga series created and written by Reiko Yoshida and illustrated by Mia Ikumi. It was originally serialized in Kodansha's ''shōjo'' manga magazine ''Nakayoshi'' from September 2000 to February 2003, with its chapters co ...

'' *''

Trinity Blood is a series of Japanese light novels written by Sunao Yoshida with illustrations by Thores Shibamoto and originally serialized in ''The Sneaker''. Set 900 years after an apocalyptic war between humans and vampires, the series focuses on the ...

'' *''

Trigun is a Japanese manga series written and illustrated by Yasuhiro Nightow. ''Trigun'' was first serialized in Tokuma Shoten's Shōnen manga, ''shōnen'' manga magazine ''Monthly Shōnen Captain'' from April 1995 to January 1997, when the mag ...

'' *'' Tsubasa: Reservoir Chronicle'' *'' Tsubasa: Those with Wings'' *''

Vagabond Vagrancy is the condition of homelessness without regular employment or income. Vagrants (also known as bums, vagabonds, rogues, tramps or drifters) usually live in poverty and support themselves by begging, scavenging, petty theft, temporar ...

'' *''

'' *'' Venus in Love'' *''

Wangan Midnight is a Japanese racing manga series written and illustrated by Michiharu Kusunoki. It was first serialized in Shogakukan's '' Big Comic Spirits'' in 1990, but was later serialized in Kodansha's '' Weekly Young Magazine'' from 1992 to 2008. T ...

'' **'' Wangan Midnight: C1 Runner'' *''

Wild Adapter is a Japanese manga series by Kazuya Minekura set in Tokyo and Yokohama, Japan in the mid-1990s. There is also an alternate universe ''dōjinshi'' and two episode OVA called ''Shiritsu Araiso Koto Gakko Seitokai Shikkobu'' (私立荒磯 ...

'' *''

Wings of Desire ''Wings of Desire'' (, ; ) is a 1987 romantic fantasy film written by Wim Wenders, Peter Handke and Richard Reitinger, and directed by Wenders. The film is about invisible, immortal angels who populate Berlin and listen to the thoughts of its ...

'' *''

World Embryo is a Japanese manga series written and illustrated by Daisuke Moriyama. It was serialized by Shōnen Gahosha's ''seinen'' manga magazine '' Young King OURs'' from April 2005 to May 2014, with its chapters collected in thirteen ''tankōbon ...

'' *'' X'' *'' Young Guns'' *'' Super Yo-Yo'' *''

Zatch Bell! ''Zatch Bell!'', known in Japan as , is a Japanese manga series written and illustrated by Makoto Raiku. It was serialized in Shogakukan's ''shōnen'' manga magazine ''Weekly Shōnen Sunday'' between January 2001 and December 2007, wit ...

'' (''Konjiki no Gash!!'') *''

Zig Zag A zigzag is a pattern made up of small corners at variable angles, though constant within the zigzag, tracing a path between two parallel lines; it can be described as both jagged and fairly regular. In geometry, this pattern is described as a ...

'' *''

Zoids , or simply , is a Japanese science fiction media franchise created by Tomy that feature giant robots (or "mecha") called "Zoids". A Zoid is essentially a large mechanical animal, with designs being based on animals; including dinosaurs, insect ...

Other comic magazines published in English

After 2004, Chuang Yi published magazines based licensed franchises, accompanied by themed real-world events, graphic novels, sticker books, and other merchandise. The magazine contents were Singapore-specific. The franchises include: *

Disney Princess ''Disney Princess'', also called the ''Princess Line'', is a media franchise and toy line owned by the Walt Disney Company. Created by Disney Consumer Products chairman Andy Mooney, the franchise features a lineup of female protagonists who ha ...

Disney Fairies ''Disney Fairies'' is a The Walt Disney Company, Disney Media franchise, franchise created in 2005. The franchise is built around the character of Tinker Bell from Walt Disney Pictures, Disney's 1953 animated film ''Peter Pan (1953 film), Peter Pa ...

Winx Club ''Winx Club'' is an animated series co-produced by Rainbow S.p.A., Rainbow SpA and later Nickelodeon. It was created by Italian animator Iginio Straffi. The show is set in a magical universe that is inhabited by fairies, witches, and other myth ...

(up to issue #39;

MediaCorp Mediacorp Pte. Ltd., doing business as Mediacorp and stylised as mediacorp, is a media conglomerate in Singapore. Owned by Temasek Holdings—the holding company of the Government of Singapore—it owns television, radio, and digital media prope ...

has handled Winx from No. 40 onwards) *

W.I.T.C.H. ''W.I.T.C.H.'' (stylised as ''W.i.t.c.h.'') is an Italian fantasy Disney comics series created by Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci, and Barbara Canepa. The series features a group of five teenage girls who become the guardians of the classi ...

In the past they also produced

Winnie-the-Pooh Winnie-the-Pooh, also called Pooh Bear and Pooh, is a fictional Anthropomorphism, anthropomorphic teddy bear created by English author A. A. Milne and English illustrator E. H. Shepard. The first collection of stories about the character w ...

and

Monster Allergy ''Monster Allergy'' is an Italian comic book series created by Alessandro Barbucci, Katja Centomo, Francesco Artibani and Barbara Canepa of Sky Doll. Barbucci and Canepa had previously co-created the ''W.I.T.C.H.'' comic series. ''Monster Allergy ...

franchise magazines. Chuang Yi also distributed two imported magazines from Australia: ''

Bratz Bratz is an American fashion doll and media franchise created by former Mattel employee Carter Bryant for MGA Entertainment which debuted in 2001. The four original 10-inch (25 cm) dolls were released on May 21, 2001 — Yasmin, Cloe, Jade ...

'' from Otter Press, and ''Krash'' from Nuclear Media and Publishing. It also held licenses to produce and distribute a variety of stationery products, children's toys, keychains, and stickers for the

and

Looney Tunes ''Looney Tunes'' is an American Animated cartoon, animated comedy short film series produced by Warner Bros. starting from 1930 to 1969, concurrently with its partner series ''Merrie Melodies'', during the golden age of American animation.

franchises.

Manhwa published in English

*'' Ragnarok: Into The Abyss''

References

External links

*{{Official website, https://web.archive.org/*/http://www.chuangyi.com.sg (Archive) Manga distributors Manhwa distributors Publishing companies of Singapore Manhua distributors Publishing companies established in 1990 Publishing companies disestablished in 2013

History

Manga published in Chinese

Manga published in English

Other comic magazines published in English

Manhwa published in English

See also

References

External links